Skip to content
AutreAmerique-Header-5-ans

L'autre Amérique

Toute l'actualité littéraire latino-américaine

  • Accueil
  • La revue
    • Dans ce numéro
    • Précédents numéros
    • Participez à la revue
    • Soutenez la revue
  • En Español
    • Ficción
    • No ficción
    • Poesía
    • Imaginario
    • Actualidad
    • Entrevista
    • Podcast
    • Convocatoria permanente
    • Apoyen la revista
  • Par pays
    • Argentine
    • Bolivie
    • Brésil
    • Costa Rica
    • Chili
    • Colombie
    • Cuba
    • Equateur
    • Guatemala
    • Honduras
    • Mexique
    • Nicaragua
    • Panama
    • Pérou
    • Salvador
    • Uruguay
    • Venezuela
  • Fiction
  • Non-fiction
  • Poésie
  • Actualités
    • Toute l’actualité littéraire
    • Evénements
    • Notre podcast littéraire
    • Interviewes et rencontres
    • Lectures
  • L’équipe
    • Découvrez l’équipe
    • Contactez-nous
  • #12 Musique !
  • Actualités
  • Español
  • Le dossier
  • Nos auteurs publient aussi
  • Poésie

Flash-Ball – en español

Autre Amérique 17 heures ago 2 min read
Post-Uribe-Amador

Nota para un ensemble de música y poesía

De manera ideal la música debe escucharse al mismo tiempo que se realiza la lectura del texto. Así, al buscar el ritmo de la escritura, el lector integra su voz, o bien acompaña la voz desvanecida y dispersa de Eduardo Uribe, quien lee su poema en la grabación (como un subtexto, no busque su voz, usted es la voz y el ritmo). El arte, la concepción sonora, la modalidad de audición-lectura, la selección del texto y el título del ensamble son de Josué Amador.

Róterdam-París, 1.° de diciembre de 2025

Para acceder a la música,

haz clic en este enlace

o escanea el código QR

Post-QRCode

III

no necesitas saber lo que Flash-Ball significa
es otra de esas palabras que impone un sentido   
una dirección    una trayectoria
un tiro que no mata    balón
destello    bola luminosa    pelota
súbita

rápido    llamen una ambulancia
le dieron en el ojo    que no vio su fin
y ahí están los camaradas diciendo frases incoherentes
cúbrete la cara    agarra tu ojo    no lo sueltes
pronto llegan los médicos    mientras el ojo vivo
conseguía ver el ojo apagado en la mano
le dieron en el ojo que veía colmar la taza de café
que siendo la
teral guardaba el equilibrio
que transformaba la luz en volumen    dimensión    espacio
puro nervio que muere de cara desfigurada
llamen a una ambulancia    le dieron en el ojo

como las consignas    esos gritos tampoco fueron escuchados
no hubo oído que remediara esa oscuridad
le dieron en el ojo que seguía el trazo de la calle
que definía el contorno de los alimentos
que leía las pancartas
en el ojo que sintió como pelota aplastada en la mano
en el ojo que iniris    que derretina su sangre para adentro
y el otro ojo se dolía de mirar todo
sin comprenderlo

                            Flashshshshshshsh-Ball

se impone sin sentido    sin trayectoria reglamentada
no es un arma letal
dicen el ministro    el jefe de la policía
el fabricante de armas
                                   no es un arma letal
su uso es legítimo
un arma es un arma
dice el ojo muerto que ha aprendido a hablar

LBD    lanza bolas de defensa/palabras s/in sentido
porque para defenderse hay que ser atacado
mientras que estas bo:las revientan el crá
neo distraído    la pier
na en retirada    el hom
bro articulado    el o
jo desprevenido
mu:ti:la:dos del mundo    unÍos
desde su no lugar
tienen que contar su historia

Prácticas de dispersión (Dogma, 2025)

Josué Amador
Josué Amador

A propos

Autre Amérique

See author's posts

Tags: Eduardo Uribe Josué Amador Mexique Musique Poésie

Continue Reading

Previous: La nuit, la poésie nous envahit
Next: Flash-Ball

Des articles qui vont vous intéresser

Post-Tangentiel-R12-Banner Présentation de la revue 12 1 min read
  • #12 Musique !
  • Actualités
  • Español
  • Fiction
  • Le dossier
  • Podcast
  • Poésie

Présentation de la revue 12

Autre Amérique 7 heures ago
Post-Uribe-Amador Flash-Ball 3 min read
  • #12 Musique !
  • Actualités
  • Le dossier
  • Nos auteurs publient aussi
  • Poésie

Flash-Ball

Autre Amérique 17 heures ago
Post-Nuit-Poesie La nuit, la poésie nous envahit 1 min read
  • Actualités
  • Evènement
  • Poésie
  • Présentation

La nuit, la poésie nous envahit

Autre Amérique 4 jours ago
Pour-Saluer-ABE Un monde pour Alfredo Bryce Echenique 2 min read
  • Actualités
  • Fiction
  • Pour saluer

Un monde pour Alfredo Bryce Echenique

Autre Amérique 4 jours ago
ZF1_0828 Quel plaisir ! 3 min read
  • #12 Musique !
  • Actualités
  • Español
  • Fiction
  • Poésie
  • Présentation

Quel plaisir !

Autre Amérique 6 jours ago
Post-Nuit-Poesie Passez la nuit avec… 2 min read
  • Actualités
  • Evènement
  • Lecture
  • Nos auteurs publient aussi
  • Poésie

Passez la nuit avec…

Autre Amérique 1 semaine ago

  • Facebook
  • Instagram
  • E-mail
  • Mentions légales
Copyright L'Autre Amérique © All rights reserved. | Kreeti by AF themes.
Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et les annonces, d'offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et d'analyser notre trafic.
Cookie settingsACCEPTER
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer