Skip to content
L'autre Amérique

L'autre Amérique

Toute l'actualité littéraire latino-américaine

  • Accueil
  • La revue
    • Dans ce numéro
    • Précédents numéros
    • Participez à la revue
  • Par pays
    • Argentine
    • Bolivie
    • Brésil
    • Costa Rica
    • Chili
    • Colombie
    • Cuba
    • Equateur
    • Guatemala
    • Honduras
    • Mexique
    • Nicaragua
    • Panama
    • Pérou
    • Salvador
    • Uruguay
    • Venezuela
  • Fictions
  • Non-fiction
  • Poésie
  • Actualités
    • Toute l’actualité littéraire
    • Evénements
    • Notre podcast littéraire
    • Interviewes et rencontres
    • Lectures
  • L’équipe
    • Découvrez l’équipe
    • Contactez-nous
  • Actualités
  • Lecture

Le portier de Reinaldo Arenas

Autre Amérique 9 mois ago 1 min read

« Le Portier » est le texte à la fois le plus extravagant et le plus désespéré de Reinaldo Arenas, une fable moderne où l’on ne sait ce qui l’emporte, du tragique du propos ou de la drôlerie du récit. Dernier roman écrit avant son suicide, ce texte est aussi son dernier acte de rébellion et surtout un éloge passionné de la quête de liberté. Un voyage métaphorique et rédempteur, à l’image de celui qu’a entrepris l’écrivain, pour qui il n’y avait pas de frontières entre la réalité et l’imagination, le vrai et le faux, le correct et le punissable. Entre l’art et la vie. Extrait lu par Luis Samaniego.

Traduit de l’espagnol (Cuba) par Jean-Marie Saint-Lu, Rivages, 2021

A propos

Autre Amérique

See author's posts

Tags: Cuba Reinaldo Arenas Roman

Continue Reading

Previous: L’invincible été de Liliana de Cristina Rivera Garza
Next: Andrés Tacsir, éditeur

Des articles qui vont vous intéresser

11-TableRonde-Banner Table ronde 1 min read
  • #11 Choisir une autre langue
  • Actualités
  • Evènement

Table ronde

Autre Amérique 1 jour ago
IMG-20250920-WA0008 Altiplano, côté Bolivie 3 min read
  • Actualités
  • Carte postale

Altiplano, côté Bolivie

Autre Amérique 5 jours ago
IMG-20250914-WA0000 Participez à la revue #12 1 min read
  • Actualités
  • Appel à candidature

Participez à la revue #12

Autre Amérique 6 jours ago
Post-Carte-Perou-Trace Altiplano, côté Pérou 4 min read
  • Actualités
  • Carte postale

Altiplano, côté Pérou

Autre Amérique 3 semaines ago
Post-11-RevuePapier #11 la version papier est disponible 1 min read
  • #11 Choisir une autre langue
  • Actualités

#11 la version papier est disponible

Autre Amérique 1 mois ago
Calveyra-Banner Quartier Mouffetard (5e) 3 min read
  • Actualités
  • Carte postale
  • Poésie
  • Pour saluer

Quartier Mouffetard (5e)

Abel Dubus 1 mois ago
  • Facebook
  • Instagram
  • E-mail
  • Mentions légales
Copyright L'Autre Amérique © All rights reserved. | Kreeti by AF themes.
Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et les annonces, d'offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et d'analyser notre trafic.
Cookie settingsACCEPTER
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer