Captifs au paradis de Carlos Marcelo
« Quittez cet Internet etallez écouter le vent »Carlos MarceloCaptifs au paradis. Mandaté par une entreprise, un historien se rend sur l’une des îles de l’archipel...
Séoul, São Paulo de Gabriel Mamani Magne
4 min read
Les échecs nous semblent moins amers lorsqu’ils sont adoucis par la douce mélodie de l’exil, tel est le message que semble vouloir nous transmettre...
L’Appel de Leila Guerriero
2 min read
« Le seul fait d’être en vie était,dans leur esprit, une trahison. »Leila Guerriero L’Appel de Leila Guerriero est un roman exigeant. La romancière donne voix...
Elixires de Maximiliano Lugani
3 min read
Séduit par quelques citations manuscrites découvertes dans les marges d’un exemplaire de Abattoir 5 – œuvre de Kurt Vonnegut – acheté dans une librairie...
Elixires de Maximiliano Lugani
3 min read
Martín Ballesteros, seducido por unas citas manuscritas halladas en los márgenes de un ejemplar de Matadero 5 -la obra de Kurt Vonnegut- comprado en...
Mientras viva en la tierra de Gallo Molina
3 min read
La simple lecture des cinq mots qui constituent le titre du roman de Gallo Molina nous invite à la réflexion : Mientras viva en la...
Mientras viva en la tierra de Gallo Molina
3 min read
Solamente con leer las cinco palabras que intitula la novela de Gallo Molina nos llevan a la reflexión: Mientras viva en la tierra. ¿Qué...
L’Obsession de l’espace de Ricardo Zelarayán
3 min read
C’est sans doute un lieu commun de dire que les livres sont des rencontres. Certes, une rencontre peut être manquée, fortuite, différée, fâcheuse… mais...
Dieu est aussi une chienne de María Paz Guerrero
Je me demande à quoi je dois m’attendre en lisant le titre du recueil Dieu est aussi une chienne de María Paz Guerrero, poétesse...
Chansons des mers du Sud de Mariano Rolando Andrade
Il s’agit du premier ouvrage traduit en français du poète, écrivain, traducteur et journaliste argentin Mariano Rolando Andrade (1973) dont la traduction, réalisée à...