#09 Le Brésil et l’Amazonie

Exhala de Gaby Vargas

Aída María López 1 an ago

Les ténèbres sont toujours présentes,mais à côté d’elle,la lumière est aveuglante. Luis Antonio Durán Si pour la plupart des gens la mort est synonyme...

Descubrirme en Qatar de Carla Pascual 3 min read

Descubrirme en Qatar de Carla Pascual

Adriana Malvido 1 an ago

Descubrirme en Qatar est le premier livre de l’écrivaine mexicaine Carla Pascual. À mi-chemin entre la chronique de voyage et l’autobiographie fictive, l’œuvre de...

L’ombre de la poésie qui éclaire de Porfirio Salazar 3 min read

L’ombre de la poésie qui éclaire de Porfirio Salazar

Marie-Christine Seguin 1 an ago

Poète panaméen né en 1970 à Penonomé, avocat en droit pénal, Porfirio Salazar a donné des récitals en Espagne, aux États-Unis, au Mexique, à...

Equidistancias, maison d’édition 3 min read

Equidistancias, maison d’édition

Andrés Tacsir 1 an ago

Equidistancias est une nouvelle maison d’édition indépendante spécialisée dans la publication d’écrivains de langue espagnole qui vivent en dehors de leur pays d’origine. Le...

Notre liste de nouveautés littéraire 1 min read

Notre liste de nouveautés littéraire

Autre Amérique 1 an ago

Patricia Melo, Celles qu’on tue, traduit du portugais (Brésil) par Elodie Dupan, Buchet-Chastel, 2023 Gabriela Wiener, Portrait Huaco, traduit de l’espagnol (Pérou) par Laura...

Cœur simple de Augusto Higa Oshiro 18 min read

Cœur simple de Augusto Higa Oshiro

Autre Amérique 1 an ago

« Corazón sencillo » nouvelle de Augusto Higa Oshiro en Todos los cuentos Lima, Campo Letrado Editores, 2014 Cœur simple I Un après-midi ensoleillé de mai, un...

Interview du livre Les Pensées de l’Indien qui s’est éduqué dans les forêts colombiennes 11 min read

Interview du livre Les Pensées de l’Indien qui s’est éduqué dans les forêts colombiennes

Madeleine Buet 1 an ago

Questions aux traducteurs, par Madeleine Buet le 18 mai 2024 Note préalable : Les Pensées de l’Indien qui s’est éduqué dans les forêts colombiennes est « à...