Horacio Maez a publié les recueils de poésie Salix, En obra, diarios del oficio, Pequeños rastros que se alejan et les plaquettes El 22...
Traduction
Si l’on demande à un lecteur français curieux de littérature étrangère et, en particulier de poésie, de citer un poète latino-américain, les mêmes noms...
Claudia Oudet, traductrice
1 min read
Un épisode dédié à la promotion de littérature latino-américaine avec la revue http://www.elcafelatino.org Traduction de manuscrits, contact avec des maisons d’édition françaises. Pour contacter...
Héctor Fernando Vizcarra, universitaire
1 min read
Universitaire, traducteur et auteur des romans El filo diestro del durmiente (2014) et Constelaciones bajo tierra (2023). Il est spécialiste de la littérature policière...
Un père étranger d’Eduardo Berti
3 min read
Eduardo Berti, Un Père étranger, traduit de l’espagnol (Argentine) par Jean-Marie Saint-Lu, La Contre Allée, 2021, 431 p., 23 € [Un padre extranjero, Impedimenta,...

Horacio Maez, poète et traducteur
De la présence de la poésie hispano-américaine en France par Leonardo Torres Londoño