Pour fêter les 5 ans de la revue, nous avons demandé à quelques membres de la revue ce que signifie pour eux L’autre Amérique...
Search Results for: Maud
Notre lieu de rendez-vous préféré, le Wilde’s lounge, nous a permis d’avoir le cadre idéal pour recevoir et écouter Maud Lageiste. Elle nous a...
Éditorial – Musique et littérature
4 min read
« Il n’y a pas un seul être humain sur cette planète qui n’ait un rapport quelconque à la musique […]. Elle est le langage...
Des idées pour Noël
5 min read
La revue pense à tous ceux à qui il manque une dernière petite idée pour faire plaisir. Rien de tel qu’un livre. Nous avons...
Anthologie de choses passagères : à propos de l’auteur guatémaltèque Luis Cardoza y Aragón Luis Cardoza y Aragón (Antigua Guatemala, 1901 – México, 1992), poète,...
L’écriture est une politique : sur la « Pentagonie » de Reinaldo Arenas par Valérie Gérard et Bastien Gallet
32 min read
La Pentagonie de Reinaldo Arenas est une épopée de l’écriture. Les cinq livres de ce cycle consacré à l’Île (Cuba, des années 1950 au futur imaginaire...
Version en espagnol Le nouveau roman (La nueva novela) de Juan Luis Martínez, traduit de l’espagnol (Chile) par Viviana Méndez Moya, Guillaume Contré, Aurélien...
La rivière d’Ie de Doris Moromisato
15 min read
Doris Moromisato est née en 1960 à Chambala, non loin de Lima, de parents originaires de la préfecture d’Okinawa. Elle est donc ce qu’on nomme une...
Le Panama : une littérature entre le cosmopolitisme et le nationalisme par Edilberto González Trejos
7 min read Le Panama : une littérature entre le cosmopolitisme et le nationalisme par Edilberto González Trejos
En abordant le Panama on aborde un phénomène unique en son genre, et le traitement de sa littérature, n’échappe pas à ce phénomène. Lorsque...

Ce que signifie L’autre Amérique pour Maud
Maud Lageiste, chargée de collections en langue et littératures d’expression portugaise
Le nouveau roman de Juan Luis Martínez par Felipe González Alfonso