2016. La Havane reçoit Barack Obama, les Rolling Stones et un défilé Chanel. L’effervescence dans l’île est à son comble. Les touristes arrivent en masse. Mario Conde, ancien flic devenu bouquiniste, toujours sceptique et ironique, pense que, comme tous les ouragans tropicaux qui traversent l’île, celui-ci aussi va s’en aller sans que rien n’ait changé. Extrait lu par Alice.
Traduit de l’espagnol (Cuba) par René Solis, Métailié, 2023

Une autre manière de découvrir un livre
Des idées pour Noël
Horacio Maez, poète et traducteur
Alors on se voit demain ?
Xiomara Ahumada Quito, metteure en scène
Dernière ligne droite pour nous envoyer vos textes