Colombian psycho de Santiago Gamboa
Des membres humains sont retrouvés dans une friche de Bogotá, mais leur propriétaire est vivant et emprisonné pour avoir tué sa femme. Le procureur...
Autre Amérique
Les minutes noires de Martín Solares
1 min read
Des membres humains sont retrouvés dans une friche de Bogotá, mais leur propriétaire est vivant et emprisonné pour avoir tué sa femme. Le procureur...
Héctor Fernando Vizcarra, universitaire
1 min read
Universitaire, traducteur et auteur des romans El filo diestro del durmiente (2014) et Constelaciones bajo tierra (2023). Il est spécialiste de la littérature policière...
Humberto Morales Moreno, chercheur
1 min read
Humberto Morales Moreno est membre du CNRS mexicain, ex-président de l’Institut latino-américain d’histoire du droit. Il est également professeur-chercheur à l’Institut de sciences du gouvernement et développement...
Table ronde : Regards croisés Mexique-Brésil
1 min read
Pour fêter le lancement de notre dernier numéro de la revue “L’autre Amérique” dédié au Brésil, j’ai l’immense plaisir de recevoir Leonardo Tonus et...
Internationalisation de la littérature brésilienne au XXIe siècle
L’internationalisation de la littérature brésilienne ne date pas d’hier. En effet, le souci de promouvoir l’image du Brésil à travers les lettres faisait déjà...
Notre liste de nouveautés littéraire
1 min read
Patricia Melo, Celles qu’on tue, traduit du portugais (Brésil) par Elodie Dupan, Buchet-Chastel, 2023 Gabriela Wiener, Portrait Huaco, traduit de l’espagnol (Pérou) par Laura...
Cœur simple de Augusto Higa Oshiro
18 min read
« Corazón sencillo » nouvelle de Augusto Higa Oshiro en Todos los cuentos Lima, Campo Letrado Editores, 2014 Cœur simple I Un après-midi ensoleillé de mai, un...
L’invincible été de Liliana de Cristina Rivera Garza par Beatriz Rivas
L’invincible été de Liliana, Cristina Rivera Garza, traduit de l’espagnol (Mexique) par Lise Belperron, Éditions Globe, 2023, 400 p. [El invencible verano de Liliana,...
Tonada de un viejo amor de Mónica Lavín par Mónica Castellanos
Tonada de un viejo amor, Mónica Lavín, Planeta, 2023 [Inédit en français] Tonada de un viejo amor est le premier roman de Mónica Lavín,...