La ilusión del centro: sobre la feria del libro de Bogotá de Camilo Bogoya
Durante los últimos años de mi infancia, en una Bogotá amedrantada por el crimen y el dinero fácil, cada año el colegio organizaba la...
Camilo Bogoya
Camilo Bogoya est l’auteur du roman Dédalo, Prix National de Littérature en Colombie, du roman jeunesse Las piedras que hablan, ainsi que de deux recueils de nouvelles, El soñador (Prix TEUC et lauréat du Prix Littéraire du Centenaire), et Ética para infractores. Il a consacré une thèse à Pascal Quignard et de nombreux articles à la littérature contemporaine. Il est Maître de Conférences à l’Université d’Artois et traducteur vers l’espagnol d’auteurs et des critiques littéraires.
Le ghetto intérieur de Santiago H. Amigorena #1
Le Ghetto intérieur de Santiago H. Amigorena pourrait passer pour un roman anachronique. Son axe est le thème de l’identité. Mais une identité conflictuelle,...
Lumières aveugles de Benjamín Labatut
3 min read
Version en espagnol Benjamín Labatut, Lumières aveugles, traduit de l’espagnol (Chili) par Robert Amutio, Seuil, 2020, 228 p.[Un verdor terrible, Anagrama, 2020] Histoires lucifériennes...
Un verdor terrible de Benjamín Labatut
4 min read
Benjamín Labatut, Lumières aveugles, traduit de l’espagnol (Chili) par Robert Amutio, Seuil, 2020, 228 p.[Un verdor terrible, Anagrama, 2020] Historias luciferinas de la ciencia....
El faro de Felipe González Alfonso
3 min read
Version en espagnol Felipe González Alfonso, El faro, La Pollera, 2020, 90 p. [Inédit en français] El faro de Felipe González Alfonso : un roman sur...
El faro de Felipe González Alfonso
3 min read
Felipe González A., El faro, La Pollera, 2020, 90 p. El faro de Felipe González A.: una novela sobre la incertidumbre La novela de Felipe...
Entretien avec Santiago Gamboa
7 min read
Version en espagnol Le lecteur et ses fantômes. Dix banderilles sur Colombian Psycho. Camilo Bogoya : Qu’est-ce que cela signifie d’écrire Colombian Psycho, compte...
Entrevista a Santiago Gamboa
6 min read
El lector y sus fantasmas. Diez banderillas sobre Colombian Psycho. Camilo Bogoya: ¿Qué significa escribir Colombian Psycho, si pensamos en el número de novelas, bastante importante,...
Una conversación con Antonio Ungar
6 min read
Camilo Bogoya: Me parece que la locura es uno de los ejes de tus relatos y novelas. La locura psíquica, por ejemplo, está presente...
La cuadra de Gilmer Mesa
3 min read
Version en espagnol Gilmer Mesa, La cuadra, Random House, 2016 [Inédit en français] Un roman de deuil et de poésie Il y a des...