Buenos Aires, mercredi 27 septembre 1965, 15h11. Une voiture lancée à toute allure bloque un convoi de fonds. Beretta au poing, Bébé Brignone et le Gaucho Dorda mitraillent le fourgon, s’emparent du magot et laissent trois flics à terre. La cavale commence, de planque en planque… jusque dans la souricière tendue à Montevideo par l’inspecteur Silva. Assiégée mais décidée à résister jusqu’au bout, l’improbable bande de forcenés défie en une nuit tous les jeux de pouvoir – et ses propres démons. Extrait lu par Florian Liger Bernard.
Traduit de l’espagnol (Mexique) par Christilla Vasserot, Christina Bourgois, 2009
A propos
Ce que signifie L’autre Amérique pour Maud 
L’autre Amérique à Mexico 
Poésie au dehors, poésie en dedans 
Avis aux créatifs 
Ecoutez Luis sur “La Hora Nacional”