La estación del pantano de Yuri Herrera
Yuri Herrera vit depuis de nombreuses années à La Nouvelle-Orléans. Il enseigne actuellement à l’université de Tulane, où il a mené des recherches approfondies...
Mónica Pinto
Université de Guadalajara, Mexico. Passionnée de littérature et de vélo. Rédaction pour la revue
Chasse à l’homme d’Alejo Carpentier
2 min read
Les œuvres d’auteurs dont le contenu compte moins de cent trente pages m’inspirent toujours du respect, de la crainte et beaucoup d’inquiétude. Elles me...
El acoso de Alejo Carpentier
2 min read
Las obras de autores con contenido de menos de ciento treinta páginas siempre me causan respeto, miedo y mucha preocupación, me parecen que son...
Archives des enfants perdus de Valeria Luiselli
Valeria Luiselli est née à Mexico le 16 août 1983. Elle est diplômée en philosophie, son père était diplomate et elle a voyagé avec...
Personne n’est obligé de me croire de Juan Pablo Villalobos
Juan Pablo Villalobos (Jalisco, 1973) se définit lui-même comme un immigré et un expatrié, ce qui explique son choix de situer son roman à...
Calibre 22 de Rubem Fonseca
3 min read
Le scénariste brésilien Rubem Fonseca a d’abord commencé par des études de droit, avant de se lancer pleinement dans la littérature. En effet, malgré...
La saison des ouragans de Fernanda Melchor
2 min read
La saison des ouragans, Fernanda Melchor, traduit de l’espagnol (Mexique) par Laura Alcoba, Grasset, 2019, 288 p. [Temporada de huracanes, Random House, 2017] L’autrice...
Histoire d’une mouette et du chat qui lui apprit à voler de Luis Sepúlveda
Version en espagnol Luis Sepúlveda, Histoire d’une mouette et du chat qui lui apprit à voler, traduit de l’espagnol (Chili) par Anne-Marie Métailié, Métailié,...
Luis Sepúlveda, Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar. Una novela para jóvenes de 8 a 88 años, Maxi...
El sistema del tacto d’Alejandra Costamagna
2 min read
Version en espagnol Alejandra Costamagna, El sistema del tacto, Anagrama, 2018 [Inédit en français] Alejandra Costamagna, écrivaine et journaliste, est née à Santiago du...