Ce que signifie L’autre Amérique pour Gabriela
L’autre Amérique n’a pas d’espace concret, il s’agit d’une chimère construite depuis l’étranger qui sert de repère, de démarcation, d’apaisement à l’amertume de ne...
Argentine
Place Léon-Blum (11e)
4 min read
Nouvelle carte postale pour permettre à tous ceux d’ailleurs et aussi d’ici de parcourir les lieux de vie ou d’imagination des auteurs latino-américains contemporains...
Horacio Maez, poète et traducteur
1 min read
Horacio Maez a publié les recueils de poésie Salix, En obra, diarios del oficio, Pequeños rastros que se alejan et les plaquettes El 22...
Rencontre autour de Borges
1 min read
N’oubliez pas ce soir 18h30 à l’Institut Cervantes cette conversation qui s’annonce passionnante à propos du grand auteur argentin. Echange avec Silvia Baron Supervielle...
Le ghetto intérieur de Santiago H. Amigorena #1
Le Ghetto intérieur de Santiago H. Amigorena pourrait passer pour un roman anachronique. Son axe est le thème de l’identité. Mais une identité conflictuelle,...
Le ghetto intérieur de Santiago H. Amigorena #2
Vicente Rosenberg a quitté la Pologne et l’Europe pour l’Argentine en 1928. S’il est parti, c’est avant tout pour grandir et s’émanciper de sa...
Le bleu des abeilles de Laura Alcoba
2 min read
Dans ce livre, Laura Alcoba revient sur les souvenirs de son arrivée en France à l’âge de dix ans pour rejoindre sa mère ayant...
Trust de Hernán Díaz
2 min read
Être remarqué par le jury du prix Pulitzer du roman pour son deuxième roman, voici qui vous pose un écrivain. Hernán Díaz, Argentin de...
L’Appel, histoire d’une femme argentine de Leila Guerriero
Entre 2021 et 2023, la journaliste argentine Leila Guerriero mène des entretiens réguliers avec Silvia Labayru. Cette ex-militante des Montoneros, groupe armé d’opposition d’extraction...
Ce n’est pas le changement de langue, c’est l’invention avec Silvia Baron Supervielle
Witold Gombrowicz, écrivain polonais ayant écrit en français, a déclaré lors de sa conférence Contre la poésie : « J’aimerais envoyer tous les écrivains du monde...