Depuis que la samba est samba de Paulo Lins
La samba, devenue l’une des musiques les plus populaires au monde, ne saurait être réduite à une simple approche « folklorique » ou joyeuse. Le terme...
Roman
Todos detrás de Momo de Gustavo Espinosa
3 min read
Quand un des écrivains les plus remarquables de sa génération en Uruguay (né en 1961), auteur de cinq romans qui ont conquis les lecteurs...
La Chanson que nous chantons d’Eduardo Galeano
Je connaissais Eduardo Galeano pour son œuvre Les Veines ouvertes de l’Amérique latine, une immense fresque historique et politique qui dépeint la conscience collective...
Hanoï d’Adriana Lisboa
3 min read
D’une écrivaine brésilienne choisissant un musicien pour protagoniste principal de son sixième roman, le lectorat français s’attendrait peut-être à un style d’écriture exubérant comme...
Mirage d’amour avec fanfare de Hernán Rivera Letelier
Pampa Unión. Coin reculé au milieu du désert chilien, décadent, sans reconnaissance officielle. Sa réalité s’ancre dans les mines de soufre et la turpitude...
Chasse à l’homme d’Alejo Carpentier
2 min read
Les œuvres d’auteurs dont le contenu compte moins de cent trente pages m’inspirent toujours du respect, de la crainte et beaucoup d’inquiétude. Elles me...
El acoso de Alejo Carpentier
2 min read
Las obras de autores con contenido de menos de ciento treinta páginas siempre me causan respeto, miedo y mucha preocupación, me parecen que son...
Concert baroque d’Alejo Carpentier
2 min read
Kabalasum, kabalasum sum sum… Comment un prêtre vénitien s’est-il donc retrouvé à composer Mo(n)tezuma, le premier opéra sérieux sur une thématique américaine ? C’est ce...
La Ballade de Johnny Sosa de Mario Delgado Aparaín
Mosquitos. Un jour sans année, un jour comme un autre, Johnny Sosa, chanteur magnifique et inconnu, sans dent mais non sans talent, vit dans...
Je vous dédie mon silence de Mario Vargas Llosa
Toño Azpilcueta, musicologue expert du folklore péruvien, passionné de valse criolla, découvre un jour, par hasard, Lalo Molfino. Guitariste issu d’un milieu modeste, virtuose...