Skip to content
AutreAmerique-Header-5-ans

L'autre Amérique

Toute l'actualité littéraire latino-américaine

  • Accueil
  • La revue
    • Dans ce numéro
    • Précédents numéros
    • Participez à la revue
    • Soutenez la revue
  • En Español
    • Ficción
    • No ficción
    • Poesía
    • Imaginario
    • Actualidad
    • Entrevista
    • Podcast
    • Convocatoria permanente
    • Apoyen la revista
  • Par pays
    • Argentine
    • Bolivie
    • Brésil
    • Costa Rica
    • Chili
    • Colombie
    • Cuba
    • Equateur
    • Guatemala
    • Honduras
    • Mexique
    • Nicaragua
    • Panama
    • Pérou
    • Salvador
    • Uruguay
    • Venezuela
  • Fiction
  • Non-fiction
  • Poésie
  • Actualités
    • Toute l’actualité littéraire
    • Evénements
    • Notre podcast littéraire
    • Interviewes et rencontres
    • Lectures
  • L’équipe
    • Découvrez l’équipe
    • Contactez-nous
  • #06 La Colombie
  • Fiction
  • Le dossier
  • Note de lecture

Tríptico de la infamia de Pablo Montoya

Mónica Pinto 3 ans ago 2 min read

Pablo Montoya, Tríptico de la infamia, Random House, 2014

Pablo Montoya es un escritor colombiano que busca desprenderse de la literatura patriarcal de Gabriel García Márquez. Apasionado de pintura y literatura, su novela Tríptico de la infamia (Premio Rómulo Gallegos, 2015), nos invita a descubrir la vida de tres artistas franceses: Le Moyne, cartógrafo y pintor de Diepa; Francois Dubois, pintor de Amiens y Théodore de Bry, grabador de Lieja, durante la guerra de religiones en Europa y la Colonización de América.

Con su prosa poética, Pablo Montoya sumerge al lector en esta violencia ejercida en contra de los nativos del nuevo continente y los protestantes franceses, mostrando el vínculo de estos tres pintores como testigos e intérpretes de la crueldad humana.

Tríptico de la Infamia es una novela que cabalga entre la realidad y la ficción histórica de la Europa Renacentista del siglo XVI. El libro ilustra esta confrontación ideológica que dividía a los europeos y disimulaba sus intereses económicos bajo un supuesto humanismo civilizador que luchaba por difundir los principios cristianos.

Los enfrentamientos entre católicos y protestantes quedaron registrados en esos grabados y pinturas, donde observamos el horror de la guerra, el exterminio de los indios y el fanatismo religioso. Las obras seleccionadas por el autor son testimonios visuales de lo ocurrido en el Nuevo Mundo y durante San Bartolomé en París, el 24 de agosto de 1542.

Novela dividida en tres partes en la cual encontraremos la visión de tres artistas cuyo afán es dejar un registro de esta barbarie, sacar a la luz esta legitimización de la violencia en contra de los protestantes (herejes) y habitantes del Nuevo Mundo (salvajes), sustentada en las creencias religiosas de los españoles católicos.

Montoya nos invita a recrear con su descripción minuciosa, estas escenas de mutilaciones, decapitaciones, ahorcamientos, donde incluyen a niños y mujeres, alienando formidablemente la historia, la pintura y la literatura. Es importante poner bajo lupa estos conflictos del viejo mundo que marcaron el rumbo de los eventos en el Nuevo Mundo; como dice Pablo Montoya “La novela histórica no modifica a la sociedad pero podemos aprender de ella”.

Mónica Pinto

A propos

Mónica Pinto

Université de Guadalajara, Mexico. Passionnée de littérature et de vélo. Rédaction pour la revue

See author's posts

Tags: Colombie Colonisation Pablo Montoya Religion Roman Violence

Continue Reading

Previous: Préface à Loin de Rome de Pablo Montoya par Hervé Le Corre
Next: Triptyque de l’infamie de Pablo Montoya

Des articles qui vont vous intéresser

Post-Torres-Medina Urgence/Urgencia de Jorge Torres Medina 2 min read
  • Actualités
  • Note de lecture
  • Poésie

Urgence/Urgencia de Jorge Torres Medina

Autre Amérique 2 jours ago
R12-01-JoseAgustin La contracultura en México de José Agustín 3 min read
  • #12 Musique !
  • Le dossier
  • Non-fiction
  • Note de lecture

La contracultura en México de José Agustín

Iván Farias 3 semaines ago
R12-01-JoseAgustin La contracultura en México de José Agustín 3 min read
  • #12 Musique !
  • Español
  • Le dossier
  • Non-fiction
  • Note de lecture

La contracultura en México de José Agustín

Iván Farias 3 semaines ago
R12-02-Viagem-do-recado-de-José-Miguel-Wisnik Viagem do recado: Música e literatura de José Miguel Wisnik 2 min read
  • #12 Musique !
  • Fiction
  • Le dossier
  • Note de lecture

Viagem do recado: Música e literatura de José Miguel Wisnik

Amandine Biencourt 3 semaines ago
R12-03-Depuis-que-la-samba-est-samba-de-Paulo-Lins Depuis que la samba est samba de Paulo Lins 3 min read
  • #12 Musique !
  • Fiction
  • Le dossier
  • Note de lecture

Depuis que la samba est samba de Paulo Lins

Philippe Bouverot 3 semaines ago
R12-04-Todos-detrás-de-Momo--Los-Olimareños-de-Gustavo-Espinosa Todos detrás de Momo de Gustavo Espinosa 3 min read
  • #12 Musique !
  • Fiction
  • Le dossier
  • Note de lecture

Todos detrás de Momo de Gustavo Espinosa

Antoine Barral 3 semaines ago

  • Facebook
  • Instagram
  • E-mail
  • Mentions légales
Copyright L'Autre Amérique © All rights reserved. | Kreeti by AF themes.
Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et les annonces, d'offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et d'analyser notre trafic.
Cookie settingsACCEPTER
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer