Un doux parfum de mort
2 min read
Guillermo Arriaga, Un doux parfum de mort, Phébus, 2003 [Un dulce olor a muerte, Grupo Editorial Planeta, 1994] La manière dont ce roman a...
Fiction
Un doux parfum de mort
2 min read
Le Bison de la nuit par Beatriz Kurashima
2 min read
Guillermo Arriaga, Le Bison de la nuit, Phébus (2005) [El búfalo de la noche, Norma Editorial, 1999] Certains sujets proposés dans cet ouvrage semblent...
Le Sauvage de Guillermo Arriaga
2 min read
Guillermo Arriaga, Le Sauvage, Fayard, 2019 [El Salvaje, Alfaguara, 2017] La puissance et l’envergure de ce roman résident dans ses résonnances profondes avec la...
Le Sauvage de Guillermo Arriaga
3 min read
Guillermo Arriaga, Le Sauvage, Fayard, 2019 [El Salvaje, Alfaguara, 2017] Le livre Le Sauvage se déroule dans les années soixante et soixante-dix au cœur...
Le Sauvage de Guillermo Arriaga
2 min read
Guillermo Arriaga, Le Sauvage, Fayard, 2019 [El Salvaje, Alfaguara, 2017] Si vous avez aimé les quatre premiers livres de Guillermo Arriaga, alors vous allez...
La visa de Iván R. Meza
10 min read
Avant d’être appelée au guichet, une mère se remémore la naissance de son fils et s’afflige de son très prochain départ pour l’autre monde....
L’amant de Janis Joplin de Élmer Mendoza par Miguel Tapia
Version en espagnol, texte intégral Élmer Mendoza, L’Amant de Janis Joplin, éditions Métailié, 2020 [El amante de Janis Joplin, Tusquets, 2001] Élmer Mendoza est...
Élmer Mendoza, El amante de Janis Joplin, Tusquets (2001) [L’amant de Janis Joplin, Métailié, 2020] Aunque en México, su país natal, con frecuencia se...
Mangeterre de Dolores Reyes
1 min read
Mangeterre, Dolores Reyes, éditions de l’Observatoire, 2020 [Cometierra, ediciones Sigilo, 2019] Comment accepter la mort d’une personne aimée et l’abandonner à jamais à la terre ?...